|
Exigences
pour la formation sur la sécurité avec les pesticides
pour les
Assistants
agricoles
Quick link to
Trained Assistant Instructor Schedule
Need to translate
section on "How can I register for A Trained Assistant
Instructor Course and the schedule, see english site.
Y-a-t-il
des assistants qui manipulent des pesticides sur votre ferme, tel
qu'un employé de ferme, un membre de la famille ou un travailleur
étranger ?
Depuis le 1 er janvier 2000, tous les assistants qui manipulent des
pesticides des classes 2 ou 5 doivent avoir une formation sur la
sécurité avec les pesticides approuvée par le ministère de
l'Environnement (MEO)
Si vous ignorez les classes de pesticides que vous utilisez sur
votre ferme, demandez-le à votre fournisseur.
Ce nouveau règlement de la Loi sur les Pesticides s'applique
à toutes les personnes qui manipulent des pesticides des classes 2
ou 5 sous votre supervision en tant qu'agriculteur certifié.
Une fois que les membres de votre famille, les employés de ferme
ou les travailleurs étrangers ont complété la formation, ils
seront alors désignés Assistants Formés (AF).
Haut de la page
Quel
type d'applications de pesticides un Assistant Formé (AF) peut-il
faire ?
Un assistant formé (AF) peut préparer, mélanger
ou appliquer des pesticides des classes 2 ou 5 sous la supervision
d'un agriculteur certifié.
Les travaux qu'un Assistant Formé (AF) ne peut pas faire avec
les produits des classes 2 ou 5 sont les suivants :
- les choisir et les acheter ;
- en déterminer le dosage ;
- décider comment les entreposer ou comment les éliminer ou se
débarrasser des contenants vides ;
- calibrer les appareils.
Haut de la page
Comment
mon assistant peut-il devenir un Assistant Formé ?
Les Assistants Formés (AF) n'ont pas à passer
d'examen. Ils doivent toutefois suivre une formation tous les cinq
ans.
Il existe deux façons pour devenir un Assistant Formé :
- Suivre le cours sur l'Utilisation sécuritaire des pesticides
par l'agriculteur (USPA). Les assistants suivent le cours USPA
d'un jour, mais n'ont pas à passer l'examen. Les frais de cours
sont 85 $.
- Suivre une formation à la ferme avec un instructeur d'AF.
Haut de la page
Un
agriculteur certifié peut-il former un assistant ?
Si vous êtes un agriculteur certifié, vous pouvez suivre le
cours d'instructeur d'AF et devenir qualifié pour donner la
formation à la ferme à des assistants. Vous devez renouveler votre
compétence d'instructeur tous les cinq ans. Les frais pour le cours
d'instructeur d'AF sont 65 $. Ces frais incluent le matériel
nécessaire à la formation des assistants.
Pour vous inscrire au cours d'instructeur d'AF et obtenir la
trousse d'enseignement nécessaire, appelez au Le programme ontarien de formation sur
les pesticides (POFP)
au
1-800-652-8573.
Vous aurez à compléter une liste de vérification "Registre
de formation" pour chacun des assistants que vous formez.
Ensuite, envoyez cette liste au POFP accompagnée
d'un paiement de 25 $ pour les frais d'inscription. POFP
fera parvenir à chacun des assistants une carte format portefeuille
valide pour une durée de cinq ans.
Haut de la page
How
can I Register for a TA Instructor
Course So I Can Provide On-Farm Training for Agricultural
Assistants?
TA Instructor courses
are offered in Ontario as half day courses. You will be given
a training kit of materials and helpful tips on how to train your assistants.
The fee for the TA Instructor Course if $65.00. You must renew
your TA Instructor qualification every five years.
Note: You
must be a Certified Grower or a Certified Vendor before you attend a
TA Instructor Course. Have your Grower Pesticide Safety Course
certificate number or Pesticide Vendor Certification Course
certificate number ready when you call to register.
To register and to get
your kit of training materials, please call Ridgetown College, 1-800-652-8573
.
TA Instructor Courses
(listed alphabetically by TOWN)
(If you are interested in a
course in a different area other than those listed, please contact
us.)
| Town |
Date/Time |
Register With |
Register By |
|
Vineland |
| a
venir bientot |
Pesticide Education,
Ridgetown
|
Phone: (800)
652-8573
Fax: (519) 674-1589
Email: opep@ridgetownc.uoguelph.ca
|
Back
to Top
Pouvez-vous
engager les services d'un instructeur ?
Vous pouvez engager les services d'un instructeur d'AF pour
former vos assistants. Si vous engagez un formateur, il faut qu'un
agriculteur certifié de votre ferme soit présent durant la session
de formation. Ridgetown aura une liste des
instructeurs d'AF disponibles à offrir leurs services à d'autres
agriculteurs. Ce sont les instructeurs eux-mêmes qui décideront
des honoraires pour leur travail de formation.
Haut de la page
Qui
est responsable de toutes les manipulations de pesticides sur votre
ferme ?
En tant qu'agriculteur certifié, vous êtes responsable de tous
les pesticides manipulés sur votre ferme. Vous pouvez superviser
jusqu'à 3 AF sur votre terre à tout moment.
Haut de la page
Qui
pouvez-vous contacter pour de plus amples renseignements ?
Pour de plus amples renseignements concernant la formation d'AF,
veuillez contacter :
Le Programme ontarien de formation sur les
pesticides
Université de Guelph Campus de Ridgetown
Ridgetown On N0P 2C0
1-800-652-8573
Haut de la page
|
